HTML

Cataluña

Així és la vida a Catalunya....

Naptár

március 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Utolsó kommentek

  • macskagyökér: Hömm... már az egész munkahelyem a Bélán gondolkodik... tiene algo que ver con la vela? :)) (2008.12.11. 15:25) Puente de la Constitución y de la Inmaculada
  • Annita (törölt): Szia Veró! Örülök ennek a blognak, jó tudni, hogy minden rendben van odakinn! Kicsit felhúztam magam a szörnyeteg mallorcai nőn... De ne add fel, van egy barátnőm, aki BCN-ban él, és 3 hónapig tartott neki állást találni. Nem könnyű, de ha tényleg akarod, sikerül :) Az nagyon jó, hogy ennyire jól kijössz a lakótársaddal, nagyon fontos, hogy örömmel menj haza :) Ezek szerint akkor velük töltöd a karácsonyt? Majd küldd el a címedet, ha szere... (2008.12.10. 21:40) Puente de la Constitución y de la Inmaculada
  • macskagyökér: Óóó, hát ez ám a kimerítő válasz! Lobos, manos, Bélas! A Béláról egyelőre csak a Soltész Béla ugrott be, de nem hiszem, hogy ő lenne a megoldás. :)) Még töröm a fejem rajta kicsit. Te meg, ahogy mondod, fíjate! ;) Puszi!! (2008.12.08. 09:52) Macik :)
  • Lady Grey: Szia Vero! Húh, Te már nagyon vágod a külföldiesített magyart! ;) Pusz, A u.i.: nem válaszoltál az emilemre... (2008.12.07. 01:23) Macik :)
  • macskagyökér: Hű, ez mekkora történet a rosszindulatú nőről! Azt hiszem, le kell tennem arról, hogy nem nyaralási céllal utánad menjek... katalánul se tudok, crisis is van :), kénytelen leszek itthon maradni. Macikról még mindig semmi hír (az egy Maximilianót kivéve? ;)) Puszi! (2008.12.02. 14:37) Egy ujabb erdekes het :))
  • Utolsó 20

Nochevieja y Reyes

2009.01.12. 15:11 :: Vero_ LaBruja

BUEK igy utolag!!!!

Bocsanat, kicsit eltuntem….. most majdnem 1 hetig nem volt internet nalunk, mert vegre megjott a wifis router, de nem mukodott, napokig rossz volt, ki kellett cserelni, es ugyebar ez itt nagyon idoigenyes feladat. :)))  Plane ilyen hidegben, amikor az embernek nincs kedve kimenni az utcara!!!! Hu, itt most szokatlanul hideg van, es a Tibidabon havazott is!!!!

A Szilveszter este nagyon jol sikerult…..vacsi elott elegettem a listamat, es ezaltal megszabadultam a rossz dolgoktol, es tok nagy alivio keritett hatalmaba :))))

Majd megvacsiztunk, kozben jokat borozgattunk, es utana mar ejfel is lett. Elokeszitettuk a 12 szoloszemet fejenkent, es vartuk a 12 gongot…..

Szólj hozzá!

Hoy es Nochevieja!!!!! ¡¡¡¡Feliz Año Nuevo!!!! / Bon Any Nou!!!!!

2008.12.31. 18:49 :: Vero_ LaBruja

 Ma van az ev utolso napja…..hat igen, nagyon gyorsan repul az ido…..

Mar nagyon varjuk a ma estet…..bar meg nem tudjuk, hogy hova is megyunk vacsi utan…..vannak tervek, de meg nem tudtuk eldonteni, hogy mi legyen….majd kiderul!!! :))))))))))))

De ejfelkor muszaj lesz valahogy lenyelnem a 12 szoloszemet a 12 gongutesre….hat remelem, nem fulladok bele. En nem tudom, hogy a spanyolok hogy elik tul minden evben ezt a ceremoniat….

Jaj, kepzeljetek, egy masik itteni szokas, hogy ma piros tangat kell ajandekba adni es kapni!!! (en ma reggel kaptam egy tok szepet!!!) es azt kell viselni ma ejjel, hogy szerencset hozzon, es kivanni kell valamit, mikor felveszed, es masnap elegetni……jo, mi?

 

Szólj hozzá!

¡¡¡Feliz Navidad!!! / Bon Nadal!!!

2008.12.24. 00:00 :: Vero_ LaBruja

Holnap karacsony lesz!!!

Boldog Karacsonyt Mindenkinek!!!

Mi mar masfel hete feldiszitettuk a fat, ime, itt lathatjatok:

 

Ez csak egy kis fa, es nem is igazi, de hat itt nem igen diszitenek igazi fat, mert iszonyat draga. Ugyhogy meg kell elegednunk egy mufenyovel. Legalabb tamogatjuk a zoldeket.....

 

Szoval mar folyik a karacsonyi keszulodes ezerrel. Holnap jon Nata csaladja vacsorara. Nem tudom, hogy hanyan leszunk vegul, de egy biztos, tutira jo lesz a hangulat..... :))))

 

Ami nagyon ramfer, mert a csaladom nagyon hianyzik. Ez az elso karacsonyom, amit nem veluk toltok, es nagyon megvisel a dolog. 

:(((((

Szólj hozzá!

Puente de la Constitución y de la Inmaculada

2008.12.10. 12:29 :: Vero_ LaBruja

Orulok, kedves Macskagyoker, hogy tetszett a beszamolom, igyekszem fijarme mucho en esto. :)) No, aquel Bela no tiene nada que ver con el hecho de que utilizamos este nombre para algunas personas.....egy kis segitseg: koncentralj magara a Bela nevre!!!! :)))

Apropo Lady Grey, megkaptad az emailemet? Mar akkor, 30-an, valaszoltam ra, de most elkuldtem Neked ujra. Megkaptad? Ha nem, akkor nem tudom mi tortent a yahoommal…..lehet, hogy  a katalanoknak nem tetszik, hogy en azt spanyolul hasznalom ;)))) En azota nem kaptam Toled emailt….

Tok jo volt, mert 3 napos puentenk volt a hetvegen, (mivel Spanyolorszagban dec. 6. nemzeti unnep, día de la Constitución) es meg hetfo is unnep volt ugye az Inmaculada miatt….ugyhogy kihasznalva a nyugis napokat, nagyon sokat jatszottunk Onaval.

ime Ona es en:

Ona mar szepen szokta mondogatni a mamá szot.

2 komment

Macik :)

2008.12.04. 16:15 :: Vero_ LaBruja

A kerdesre felelve, ami a macikat illeti, azt mondanam, hogy hay de todo. De tenyleg.

 

Bar akik persze jobban neznek ki, azok nem katalanok!!!! Vagy legalabbis, azok, akik nekem idaig bejottek, nem azok voltak. Vajon miert?

Bar, szerintem, kedves Macskagyoker, valoszinu, hogy Te nem osztanad a velemenyem, hiszen a katalanok tobbsege es super-lobo!!!!! Tienen tanto pelo, que no puedo ni escribirlo!!!! ¿Te acuerdas, no?, cuando te describí alguien de nuestro pasado……pues, son muy parecidos, bueno, en cuanto a….. (en la oreja), ya sabes. :))))))))))))))

 De az igazsag az, hogy tadavía no me he fijado tanto en este tema, de mosantol, ígerem, lo haré!!!! Sólo para que te lo pueda contar!!!!! Csak ezert es semmi masert!!!!! :))))))

 Bar az utobbi finn partin volt egy egeszen figyelemremelto maci, amolyan tipikus "Veronak bejovo-maci", :)))) de hat sajnos spanyol volt……es egyenlore abbol most nem kerek, meg egy jo darabig.....

2 komment

¡Qué frío!

2008.12.01. 22:23 :: Vero_ LaBruja

Hat ide is megerkezett a hideg……nappal meg elviselheto, mert olyan 12-15 fok van, de miutan lement a nap, mar eleg huvos van, es ejjel, van, amikor mar eleri a 0 fokot!!!! Ez itt eleg hideg. Plane, hogy ugye Barnaban a lakasokban altalaban nincs futes, igy nalunk sincs, csak egy legkondi a nappaliban, azt szoktuk estenkent bekapcsolni, na meg van egy hosugarzo is, de az iszonyat sokat fogyaszt, tehat azt csak nagyon ritkan uzemeljuk be.

Meg jo, hogy van jo meleg paplan!!!!

A furdobe most vettunk egy kisebb radiatort, mert mar kegyetlen hideg volt, plane Onanak…..szegeny jol meg is fazott…….

De a leghidegebb Nata halojaban van, ahol az internetcsatlakozas is van. Ha sokat ulok itt a gep elott, odafagynak az ujjaim a laptophoz….vagy legalabbis neha mar nem erzem oket…..

Nata most akarja a wifis rutert berakatni, de a técnico immar 32 napja nem jon…..

Szólj hozzá!

Egy ujabb erdekes het :))

2008.11.24. 14:59 :: Vero_ LaBruja

Koszi a kommenteket, orulok, h tetszik :)))


Ok, elmegyek megnezni majd a "taperiat" :), ugyis eleg gyakran jarok azon a kornyeken...

A krizissel kapcsolatban egyetertek a komenttel. De ami a leginkabb zavaro az az, h az emberek mindenre azt mondjak, h "és per la crisi, .... ah sí, com que hi ha crisi, no podem....." es barmi tortenik ezt mindig hozzafuzik. (a krizis miatt van,..... ah, igen, mivel krizis van, nem lehet/nem tudjuk...) Ez mar ilyen altalanos pretexto es excusakent mukodik, amivel gyakorlatilag mindent meg tudnak magyarazni, es barmilyen helyzetben felhozzak....es meg azt is hozzafuzik, hogy es a kovetkezo ev meg rosszabb lesz.....

1 komment

Presentación

2008.11.15. 13:30 :: Vero_ LaBruja

 

  

Hat ime a blogom. Nem szoktam blogot irni, ez az elso alkalom, ugyhogy nezzetek el nekem, ha nem olyan, mint amilyen a tobbi.

 

Gondoltam, elmeselem, hogy mi minden tortenik velem itt, Catalunyaban.

 

 

 

 

Kedvenc barcelonai horchateriamban

3 komment

süti beállítások módosítása